Stolen Jum Jum（盗まれたジャムジャム）

Deputy Kegieにまた自分だと話すと、それは何だ？、今回の報告は何かと聞かれ、どうしてそんなに神経過敏になっているのかと問うと、あんたも神経過敏になっている、ある日突然、あんたのパートナーがいなくなったら！、パッと！、いなくなったら！、あのMistcallers（ミストコーラー）は彼を捕まえられなかったかもしれない、しかし何かをやった！、まるで何かがジャムジャムになったようにと言われました。

ジャムジャム？と聞き返すと、誰が持っていったか知っているか？、樽の中は空っぽだ！、世界各地で樽が空になっている！、最初はハーフリングを盗んでいた…、そして今はジャムジャムだ！、それは世界の終わり、終わりだ！と言われ、落ち着け！、自分が何を見つけられるか見てみようと答えました。

急にギャグの展開になったように感じましたが、まずはLost Village of Bobick（ボビックの失われた村）の酒場を訪問し、その後展望台の切り株にある樽を調べると、The Jum Jum Thief（ジャムジャム・シーフ）が出現したので倒しました。

Deputy Kegieのところに戻ると、取ったのは誰だ？、犯人を見つけたか？、あのミストコーラーだろう？と聞かれ、違う、ハーフリングだった、その場で彼を止めたと伝えると、偉大な知らせだ！、いや、偉大じゃないが、少なくとも良い知らせだ！、ハーフリングも盗んでいたのか？と聞かれました。
いや、違うと答えると、すべての失踪を一度に解決できると思っていたのにと言われ、何か不審な点があれば連絡すると答えて、報酬にKnight's Polished of Helmet（騎士の磨き上げたヘルメット）をもらいました。