The Cost of Doing Business（ビジネスを行う上でのコスト）

Micha Longtailにそれで契約したことを守るつもりなのか？と問うと、遺憾ながらいいえ、私のアシスタントたちは、今こうしている間にも被験者を準備しているけど、残念ながら、期待していたクオリティにはほど遠いと言われました。

何が問題なんだ？、自分には十分に丈夫に見えたと答えると、彼らのスケール・ヤードでの待遇は良くなかった、その多くは病気で栄養失調に陥っているため、意味のある検査データを得られるほど長くは生きられないでしょう、健康な被験者が必要よと言われました。

何を考えているんだ？と聞くと、シーフューリー・バッカニアーズを相手にするのは好きじゃないけど、他に選択肢がないことを恐れている、奴隷の注文を依頼するのにどれくらいの費用がかかるか調べてほしい…、どこから来ても構わないからと言われ、ドックでKal'ril Nightstalkerと話に行くと答えました。

以前会ったKal'ril Nightstalkerに会うと、会えて嬉しい、俺との付き合いを楽しみに来たのか？と聞かれ、いや、実のところは、アーケイン科学のアカデミーを代表してここにいる、理論上で言うと、奴隷を満載した船を徴発するのに、どれだけの費用がかかるだろうかと聞きました。

気でも狂ったのか？、本当に狂っているのか？、俺たちが奴隷貿易に関与しているとほのめかすのは、侮辱以外の何物でもない、ここから出て行け言われてしまいましたが、待て、トレーズフォーク連合に奴隷を提供することについて話したはずだと話しました。

おい、もしアカデミーが本当に体を必要としていて、値段に糸目をつけないのであれば、Valorous Companions（勇ましい仲間たち）と契約すればいい、あいつらは都市で最後の民間商社のひとつだ、Overlord's Perch（オーバーロードの止まり木）の周辺にいることが多い、あんたが信頼できる友人であることを彼らに知らせるために、俺からのこのメモを彼らに持っていけと言われ、了解、メモを持っていくと答えました。

Ulthus Greygore（ウルサス・グレイゴア）に会うと、勇ましい仲間たちに何の用だ？、取引の時間はいつでもあると言われ、Kal'ril Nightstalkerからのメモを持ってきた、彼は勇ましい仲間たちとの取引を勧めてくれたと伝えると、どういうわけか相手は無言になってしまいました。

メモを最後まで読ませると、何とも、本気なのか？と聞かれ、そうだ、もちろん本気だ！と答えると、なぜか襲い掛かってきたので倒し、Kal'ril Nightstalkerのところへ戻りました。

まだ生きているようだなと言われたので、全然助けてくれなかったけどなと答えると、詳しくは後で説明する、言うまでもないことだが、あんたは我々のテストに合格した、そしてあとは勇ましい仲間たちの残りを掃除するだけだ、そうしてから我々は開始すると言われました。

まだいくつかの質問に答えていないと問うと、質問はなしだ、話すことはない、契約はあんたが残りの勇ましい仲間たちを一掃してから、我々は開始するということだと言われ、わかったよ、始めたことを終わらせてくると答えました。

よろしい、コモンランドには一握りの荒くれタイプがいるが、残りはこの街で見つけることができる、全員を片っ端からぶっ倒せと言われ、始末しに行くと答えて、フリーポートでa seafaring trader（船乗り業の貿易業者）、a seafaring raider（船乗り業の略奪者）、a seafaring slaver（船乗り業の奴隷商人）、コモンランドでa seafaring swashbuckler（船乗り業のスワッシュバックラー）を倒してきました。

Kal'ril Nightstalkerのところに戻ると、勇ましい仲間たちを始末したか？と聞かれ、ああ、したと答えると、素晴らしい、では出発しよう、手漕ぎボートで私たちの船まで行き、俺たちはすぐに出航すると言われ、報酬にa lion's palm table（獅子の掌のテーブル）をもらいました。