Dissatisfied with Freeport（フリーポートに不満がある）

ようやく善側に帰還することになり、過去に他の都市で行った同じやり取りの他に、Ambassador Brutusからもちろんこれはすべて仮定の話です、フリーポートを離れたい人は誰もいないでしょうから！、しかし仮定の話ですが、そのような変更には犠牲が伴うということを警告しておきます、もしあなたが市民権を善とされる職業を受け入れる都市変更したなら、その都市に到着した時に職業を再確認する必要があります、もちろん仮定の話ですが、例えばキーノスに移転するネクロマンサーは、死霊術を放棄して、Conjuror（コンジュラー）にならざるを得なくなりますといった説明を受けました。

このスラムを去る準備はできたと伝えると、そう簡単にはいかない、私はあなたを落胆させることに失敗したようだが、私は確かにあなたを助けるつもりはない、一つ言えることは、それは私の仕事と、おそらく私の人生に値するということだ、あなたのフリーポートへの忠誠心の欠如は哀れだ、私はあなたを処刑すべきだが、長い間衛兵として働けば、あなたの不誠実さも治るだろう、始めるにはすぐにフリーポート民兵の一人と話をしに行くんだと言われ、待て、何だって？、ああっ、わかったよと、しぶしぶ了承しました。

Corporal Henk Rimebreaker（ヘンク・ライムブレーカー伍長）に会うと、喧嘩を売っているのか？などと言われ、違う、非自発的な民兵奉仕のためにここにいる、Ambassador Brutusは自分を不忠の者だと言ったと答えると、ああ、そうだったのか？、それなら俺の怒りは気にしないでくれ、あんたの仕事をいくつか見つけることができると確信する、民兵として過ごした何年ものせいで、俺は神経質になっている、戦いたくないときでも常に戦いを求めるなんて、生き方としてよくないと言われました。

だったら民兵をやめたらどうだ？と言うと、寒い朝に暖かいベッドで過ごすのも、仕事を辞めるのも同じで、去るのは簡単ではない、フリーポートはここを去ろうとする者を快くは思っていない、つまり民兵を離れる者だと言われました。

それはあなたが言おうとしていたことではないだろう？と言うと、俺を誘い出そうとしているのか？、あんたが気付く前に頭を潰してやるよと言われ、むしろ自分を誘い出そうとしているように聞こえたと答えると、時々俺ははっきりと話せない、俺の心は現地の義務と問題で混乱している、それでも…軍隊での旅で、もう一度行ってもいいと思う場所に行ったことがある、軍服を着ているときは違う、人々は軍の記章を見ると不自然な行動をとる傾向がある、軍服を着ていないと人々は俺を偏見なく扱ってくれるかもしれないと言われました。

自分は心を開いていると話すと、あんたは街の壁の外へよく旅行するか？、常に後ろを気にせずに生活できたらどんなだろうと時々考えたことはあるか？、あんたが誰なのか、何を着ているのかを恐れていないような人々と街角で話したらどんなだろうか？と聞かれました。

時々すると答えると、民兵はある意味では俺に親切にしてくれた、しかし他の点では…すべては政治的なことだ、まったく予想外だった、ポケットに500ゴールドあれば、自由に行動してやりたいことをできる、助けてくれないか？と言われました。

それはかなりの額だが、おそらく何とかして手に入れることができるだろうと答えると、あんたは心が広いな、友よ、金は要らない、俺は独立したスクワイアだし、あんたは素晴らしい顧客になると思う、ただしこの都市の壁の外で暮らすことに興味があるならの話だがと言われました。

スクワイア？、土地所有者のことか？と尋ねると、そういう意味じゃない、スクワイアとは顧客が自由を体験できるよう手助けする者のことだ、俺たちが求めるのは心を開いて他者を助けたいという気持ちを持っていることだけだと言われ、何をしなければならない？と聞くと、クエストが達成になりました。