Search for Grandma Blumble（Grandma Blumbleを探せ）

私が掘った穴を見つけたのか？、私はこの地図を持っていた、それはここに宝物があると言った、まだそれを見ていないと言われ、Grandpa Blumbleであることを確認すると、そうだそうだ、この辺りでGrandma Blumble（ブランブルおばあちゃん）を見ていないか？、彼女はいつも光沢のあるものが好きで、海賊の宝物で彼女を見つけるだろうと思ったが、どうやら違っていたようだと言ってきました。

Grandma Blumbleはどうしたのかと聞くと、私が話したように、あなたは私たちが壮大な釣りの冒険に着手したのが分かった、私たちの小舟の近くで巨大な魚の一つを釣り上げることにし、小舟にのったが、そのうちの一匹がネクチュロスの森に乗り出してしまったと言われました。

私は海を渡って航海するときも、暖かく保った約半ダースのパイを持っていたが、偉大な海賊の船長の鼻に匂いが漂ったのか、彼は私たちに向かって船を向け、今まで見た中で最大の魚を引っ掛けた時に、魚が突然グイっと小舟を引き、海賊船は私たちと正面衝突したとも言ってきて、その後何が起きたのかと聞くと、そのくらいだ、私は岸に打ち上げられ、Grandma Blumbleを探したが、数日間の捜索の後、私は家に帰ることにした、なぜなら彼女は長い間オーブンを決して離れない、彼女がボーブルシャーに戻ることを望んだが、悲しいことに戻らなかったと言われ、残念だと答えました。
私はよく考えた、海賊は彼女のようなかわいいハーフリングを拾っていただろう、彼女が海賊になった場合、彼女は宝物になるだろう、だから私は海賊の宝を探しに出ている、おばあちゃんを見つけてくれないか？と頼んでもきたので、引き受けてネクチュロスの森へ行くことになりました。

ドックの近くには、残念ながらゴーストになったGrandma Blumbleがいて、あの愚かな男、私を捜索するだけの礼儀さえなかった、このアンデッドな存在はあなたが思うほど楽しくない、嘆き悲しむことだけができると言っていました。
Grandpa Blumbleがあなたを探していたと伝えると、ああ、彼が？、私は気分が良くなると言わなければならない、まったく違った場所を探しているようだが、それは大したことではない、彼は特に聡明というわけではなかったが、悪気もなかったと言われました。
あなたがここにいることを知らせようかと聞くと、いいえ、必要ない、私は私を食べた巨大な魚の腹に憑りついているだけだから、私は消化不良を与えることで、ここ数年自分自身に満足しなければならなかった、遅かれ早かれ彼の所に戻って泳いでくれると確信している、彼はもう少し待つことができる、彼がまだ私のことを考えていると知らせてくれてありがとうと言われ、別れを告げました。

海には沈んだ船があって、あの愚かな男というのは海賊の船長のことでしょうか。

ブランブルのハーフリング穴は、クエストアップデートしてから外へ出てしまうと、二度と中に入れなくなるので、クエストを受けておかないと、二度と受けられなくなってしまうようです。

ブランブルのハーフリング穴は今回のクエスト中にしか入れませんが、元となるインスタンスダンジョンのA Pirate's Hidden Stash（海賊の人知れぬ隠し場所）は、クエストと関係なく、好きな時に入れるようです。
そんなわけでとりあえず入ってみましたが、残念ながら存在するらしいネームドは出現せず、a treasure hoarder（宝をため込んでいる者）などを倒し、戦利品にsmelly pirate's cowl（臭い海賊のカウル）を獲得しました。