Broken Mirrors（割れた鏡）

今回から死者の夜のクエストを受けますが、この時期は各地にGravedigger's Shovel（墓堀り人用シャベル）が出現し、それを拾うと外見に装備され、それから墓石をクリックすると、a forlorn apparition（寂しい幻影）が出現することがあります。

彼女に話しかけると、ここは…どこ？、あなたは誰？と聞かれ、名を名乗ってからあなたは？と聞くと、分からない…ここはどこ？と聞かれました。

あなたは墓場にいる、あなたが亡くなったとき、ご家族はあなたをここに埋葬したのだろう、どこだかわかるか？と聞くと、埋葬？、ここに？、ああ…待って、ええ、思い出した、一瞬…だった、恐怖の瞬間、それとも怒り…だった？、私は何を感じていたの？と呟き、分からない、まだあなたが誰か知らない、何があなたの休息を乱したか知っているか？と聞きました。

自分が墓を掘り起こしたからのような気がしますが、墓？、私の…墓、私の墓はここじゃない、私は…私はここに埋葬されていないと言われ、待ってくれ、では…、ここで何をしていたんだ？と聞くと、私は追い出された、私は家に…帰るべき？、ええ、その通りよ、私は家に帰るべきよ、でも他のものに…取って代わられた、私をここに連れてきたと言われました。

ああ、なるほど、あなたは取り換えられた、ならば恐らく手助けできる、あなたの家はどこだ？と聞くと、話せるけど、あなたは・・・あなたは鍵が必要よ、鍵がかかっていると言われ、問題ない、自分で道を切り開くことができると答えました。

いいえ、あなたが考えているような方法で鍵を掛けられていない、それは…閉ざされている、封印されている、あなたは鍵が必要よと言われ、本当か？、魔法の封印か？、それじゃあどうやって出たんだ？と聞くと、私は無理やり通された、彼女は…彼女は私を破滅させようとしたんだと思うと言われ、どこに鍵があるか知っているか？と聞くと、私はそれを見つけられる、街のどこかにある、私を探して、それを探し場所を教えると言われ、ではそこで会おうと答えました。

NPC検索を使うと場所を特定できて、そこへ行くとa forlorn apparitionと小さな錆びた鍵があり、鍵を拾ってからa forlorn apparition話しかけ、それから待っている馬をクリックすると、An Abandoned Mansion（廃墟となった邸宅）に移動しましたが、中の構造は以前受けた死者の夜のクエストのものと似ていました。

そこで記憶を探すことになり、a scavenging pest（腐肉害獣）、a venomous vermin（有毒害獣）を倒しつつ入手しましたが、サイズが小さくて探すのに苦労しました。

それから一階の部屋に出現したA Furious Spirit（憤慨した魂）に近づくと、いきなり霊体にされてしまい、しかも最初はどうすればダメージを与えられるのか分からず、戦闘中にA Furious Spiritが言ってくるセリフに対応する記憶をクリックしなければなりませんでした。

間違えるとダメージを喰らうようで、それを終えてからa trapped sprit（閉じ込められた魂）を破壊していくと、A Furious Spiritが倒れてa forlorn apparitionが姿を現しました。

彼女は去った、ここでもう一度休めると言われたので、彼女はあなたにとてもよく似ていた、霊よ、しかしもっと怒っていた、復讐心に燃えていたと話すと、復讐と怒りが人を変えてしまう…、自分ではない何かに、あってはならないこと、でも時々…時々状況がそれを引き出す、私たち全員がと言われました。

多分それでも、あなたの心が安らぐことを願っていると伝えると、やって…みる、彼女を見守りたいと思う、もう一度、彼女が戻ってこないようにする、ありがとう…、あなたがしてくれたことにと言われ、お別れだ、霊よと答えて、報酬にAcidic Web Lurker（酸の網の潜伏者）をもらい、自分の肉体に触れて元の体に戻って、外へ出ました。